на Callabiana карті